रामायणम् — 1.57.21

Original

दैवमेव परं मन्ये पौरुषं तु निरर्थकम् ।

दैवेनाक्रम्यते सर्वं दैवं हि परमा गतिः ॥ २१ ॥

Segmented

दैवम् एव परम् मन्ये पौरुषम् तु निरर्थकम् दैवेन आक्रम्यते सर्वम् दैवम् हि परमा गतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दैवम्	दैव	pos=n,g=n,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
परम्	पर	pos=n,g=n,c=2,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
पौरुषम्	पौरुष	pos=n,g=n,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
निरर्थकम्	निरर्थक	pos=a,g=,c=1,n=s
दैवेन	दैव	pos=n,g=n,c=3,n=s
आक्रम्यते	आक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
दैवम्	दैव	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
परमा	परम	pos=a,g=f,c=1,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s