रामायणम् — 1.58.12

Original

श्रुत्वा ते वचनं सर्वे समायान्ति द्विजातयः ।

सर्वदेशेषु चागच्छन्वर्जयित्वा महोदयम् ॥ १२ ॥

Segmented

श्रुत्वा ते वचनम् सर्वे समायान्ति द्विजातयः सर्व-देशेषु च अगच्छन् वर्जयित्वा महोदयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
समायान्ति	समाया	pos=v,p=3,n=p,l=lat
द्विजातयः	द्विजाति	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
देशेषु	देश	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
अगच्छन्	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वर्जयित्वा	वर्जय्	pos=vi
महोदयम्	महोदय	pos=n,g=m,c=2,n=s