रामायणम् — 1.59.19
Original
Segmented
तच् छ्रुत्वा वचनम् तस्य क्रोशमानस्य कौशिकः रोषम् आहारयत् तीव्रम् तिष्ठ तिष्ठ इति च अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तच् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| छ्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| क्रोशमानस्य | क्रुश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| कौशिकः | कौशिक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रोषम् | रोष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहारयत् | आहारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तीव्रम् | तीव्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |