रामायणम् — 1.61.17
Original
Segmented
कृत्वा शाप-समायुक्तान् पुत्रान् मुनि-वरः तदा शुनःशेपम् उवाच आर्तम् कृत्वा रक्षाम् निरामयाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| शाप | शाप | pos=n,comp=y |
| समायुक्तान् | समायुज् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| शुनःशेपम् | शुनःशेप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आर्तम् | आर्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| रक्षाम् | रक्षा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| निरामयाम् | निरामय | pos=a,g=f,c=2,n=s |