रामायणम् — 1.61.23
Original
Segmented
सदस्य-अनुमते राजा पवित्र-कृत-लक्षणम् पशुम् रक्त-अम्बरम् कृत्वा यूपे तम् समबन्धयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सदस्य | सदस्य | pos=n,comp=y |
| अनुमते | अनुमत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पवित्र | पवित्र | pos=n,comp=y |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| लक्षणम् | लक्षण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पशुम् | पशु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रक्त | रक्त | pos=a,comp=y |
| अम्बरम् | अम्बर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| यूपे | यूप | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समबन्धयत् | संबन्धय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |