रामायणम् — 1.61.3

Original

विषण्णवदनो दीनस्तृष्णया च श्रमेण च ।

पपाताङ्के मुने राम वाक्यं चेदमुवाच ह ॥ ३ ॥

Segmented

विषण्ण-वदनः दीनस् तृष्णया च श्रमेण च पपात अङ्के मुने राम वाक्यम् च इदम् उवाच ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
विषण्ण	विषद्	pos=va,comp=y,f=part
वदनः	वदन	pos=n,g=m,c=1,n=s
दीनस्	दीन	pos=a,g=m,c=1,n=s
तृष्णया	तृष्णा	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
श्रमेण	श्रम	pos=n,g=m,c=3,n=s
च	च	pos=i
पपात	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अङ्के	अङ्क	pos=n,g=m,c=7,n=s
मुने	मुनि	pos=n,g=m,c=6,n=s
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i