रामायणम् — 1.62.2
Original
Segmented
अब्रवीत् सु महा-तेजाः ब्रह्मा सु रुचिरम् वचः ऋषिस् त्वम् असि भद्रम् ते स्व-अर्जितैः कर्मभिः शुभैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| रुचिरम् | रुचिर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऋषिस् | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| अर्जितैः | अर्जय् | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
| कर्मभिः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| शुभैः | शुभ | pos=a,g=n,c=3,n=p |