रामायणम् — 1.63.13
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा महा-तेजाः विश्वामित्रो महा-मुनिः अशक्नुवन् धारयितुम् कोपम् संतापम् आगतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अशक्नुवन् | अशक्नुवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धारयितुम् | धारय् | pos=vi |
| कोपम् | कोप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संतापम् | संताप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |