रामायणम् — 1.64.3

Original

पूर्णे वर्षसहस्रे तु काष्ठभूतं महामुनिम् ।

विघ्नैर्बहुभिराधूतं क्रोधो नान्तरमाविशत् ॥ ३ ॥

Segmented

पूर्णे वर्ष-सहस्रे तु काष्ठ-भूतम् महा-मुनिम् विघ्नैः बहुभिः आधूतम् क्रोधो न अन्तरम् आविशत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पूर्णे	पूर्ण	pos=a,g=n,c=7,n=s
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
सहस्रे	सहस्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
काष्ठ	काष्ठ	pos=n,comp=y
भूतम्	भू	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
मुनिम्	मुनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
विघ्नैः	विघ्न	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
आधूतम्	आधू	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
क्रोधो	क्रोध	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=2,n=s
आविशत्	आविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan