रामायणम् — 1.64.5
Original
Segmented
बहुभिः कारणैः देव विश्वामित्रो महा-मुनिः लोभितः क्रोधितः च एव तपसा च अभिवर्धते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| कारणैः | कारण | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| देव | देव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोभितः | लोभय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्रोधितः | क्रोधय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| अभिवर्धते | अभिवृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |