रामायणम् — 1.65.21

Original

ततः परमकोपेन राजानो मुनिपुंगव ।

अरुन्धन्मिथिलां सर्वे वीर्यसंदेहमागताः ॥ २१ ॥

Segmented

ततः परम-कोपेन राजानो मुनि-पुंगवैः अरुन्धन् मिथिलाम् सर्वे वीर्य-संदेहम् आगताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
परम	परम	pos=a,comp=y
कोपेन	कोप	pos=n,g=m,c=3,n=s
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मुनि	मुनि	pos=n,comp=y
पुंगवैः	पुंगव	pos=n,g=m,c=8,n=s
अरुन्धन्	रुध्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
मिथिलाम्	मिथिला	pos=n,g=f,c=2,n=s
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
संदेहम्	संदेह	pos=n,g=m,c=2,n=s
आगताः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part