रामायणम् — 1.66.8

Original

इदं धनुर्वरं ब्रह्मञ्जनकैरभिपूजितम् ।

राजभिश्च महावीर्यैरशक्यं पूरितुं तदा ॥ ८ ॥

Segmented

इदम् धनुः वरम् ब्रह्मञ् जनकैः अभिपूजितम् राजभिः च महा-वीर्यैः अशक्यम् पूरितुम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वरम्	वर	pos=a,g=n,c=1,n=s
ब्रह्मञ्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
जनकैः	जनक	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिपूजितम्	अभिपूजय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
राजभिः	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्यैः	वीर्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
अशक्यम्	अशक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
पूरितुम्	पृ	pos=vi
तदा	तदा	pos=i