रामायणम् — 1.67.19

Original

मन्त्रिणस्तु नरेन्द्रस्य रात्रिं परमसत्कृताः ।

ऊषुः प्रमुदिताः सर्वे गुणैः सर्वैः समन्विताः ॥ १९ ॥

Segmented

मन्त्रिणस् तु नरेन्द्रस्य रात्रिम् परम-सत्कृताः ऊषुः प्रमुदिताः सर्वे गुणैः सर्वैः समन्विताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मन्त्रिणस्	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
नरेन्द्रस्य	नरेन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
रात्रिम्	रात्रि	pos=n,g=f,c=2,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
सत्कृताः	सत्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ऊषुः	वस्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
प्रमुदिताः	प्रमुद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
समन्विताः	समन्वित	pos=a,g=m,c=1,n=p