रामायणम् — 1.68.1

Original

ततो रात्र्यां व्यतीतायां सोपाध्यायः सबान्धवः ।

राजा दशरथो हृष्टः सुमन्त्रमिदमब्रवीत् ॥ १ ॥

Segmented

ततो रात्र्याम् व्यतीतायाम् स उपाध्यायः स बान्धवः राजा दशरथो हृष्टः सुमन्त्रम् इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
रात्र्याम्	रात्रि	pos=n,g=f,c=7,n=s
व्यतीतायाम्	व्यती	pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part
स	स	pos=i
उपाध्यायः	उपाध्याय	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
बान्धवः	बान्धव	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दशरथो	दशरथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
हृष्टः	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुमन्त्रम्	सुमन्त्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan