रामायणम् — 1.68.8
Original
Segmented
ततो राजानम् आसाद्य वृद्धम् दशरथम् नृपम् जनको मुदितो राजा हर्षम् च परमम् ययौ उवाच च नर-श्रेष्ठः नर-श्रेष्ठम् मुदा अन्वितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| वृद्धम् | वृद्ध | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| दशरथम् | दशरथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जनको | जनक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुदितो | मुद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हर्षम् | हर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| परमम् | परम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अन्वितम् | अन्वित | pos=a,g=m,c=2,n=s |