रामायणम् — 1.73.14
Original
Segmented
तमसा संवृतः सूर्यः सर्वा न प्रबभुः दिशः भस्मना च आवृतम् सर्वम् संमूढम् इव तद् बलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तमसा | तमस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| संवृतः | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सूर्यः | सूर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| प्रबभुः | प्रभा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| भस्मना | भस्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| आवृतम् | आवृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| संमूढम् | सम्मुह् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |