रामायणम् — 1.73.19
Original
Segmented
तम् दृष्ट्वा भीम-संकाशम् ज्वलन्तम् इव पावकम् वसिष्ठ-प्रमुखाः विप्रा जप-होम-परायणाः संगता मुनयः सर्वे संजजल्पुः अथो मिथः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| संकाशम् | संकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ज्वलन्तम् | ज्वल् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वसिष्ठ | वसिष्ठ | pos=n,comp=y |
| प्रमुखाः | प्रमुख | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| विप्रा | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जप | जप | pos=n,comp=y |
| होम | होम | pos=n,comp=y |
| परायणाः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संगता | संगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मुनयः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संजजल्पुः | संजल्प् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| अथो | अथो | pos=i |
| मिथः | मिथस् | pos=i |