रामायणम् — 1.73.8

Original

ऋषीन्सर्वान्पुरस्कृत्य जगाम सबलानुगः ।

गच्छन्तं तु नरव्याघ्रं सर्षिसंघं सराघवम् ॥ ८ ॥

Segmented

ऋषीन् सर्वान् पुरस्कृत्य जगाम स बल-अनुगः गच्छन्तम् तु नर-व्याघ्रम् स ऋषि-संघम् स राघवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋषीन्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
पुरस्कृत्य	पुरस्कृ	pos=vi
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स	स	pos=i
बल	बल	pos=n,comp=y
अनुगः	अनुग	pos=a,g=m,c=1,n=s
गच्छन्तम्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्रम्	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
संघम्	संघ	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
राघवम्	राघव	pos=n,g=m,c=2,n=s