रामायणम् — 1.74.8

Original

स त्वं धर्मपरो भूत्वा काश्यपाय वसुंधराम् ।

दत्त्वा वनमुपागम्य महेन्द्रकृतकेतनः ॥ ८ ॥

Segmented

स त्वम् धर्म-परः भूत्वा काश्यपाय वसुंधराम् दत्त्वा वनम् उपागम्य महा-इन्द्र-कृत-केतनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
परः	पर	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
काश्यपाय	काश्यप	pos=n,g=m,c=4,n=s
वसुंधराम्	वसुंधरा	pos=n,g=f,c=2,n=s
दत्त्वा	दा	pos=vi
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपागम्य	उपागम्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
केतनः	केतन	pos=n,g=m,c=1,n=s