रामायणम् — 1.74.9
Original
Segmented
मम सर्व-विनाशाय सम्प्राप्तस् त्वम् महा-मुने न च एकस्मिन् हते रामे सर्वे जीवामहे वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| विनाशाय | विनाश | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| सम्प्राप्तस् | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एकस्मिन् | एक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हते | हन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| रामे | राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जीवामहे | जीव् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |