रामायणम् — 1.75.7
Original
Segmented
इमाम् वा त्वद्-गतिम् राम तपः-बल-सम-अर्जितान् लोकान् अप्रतिमान् वा अपि हनिष्यामि यद् इच्छसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| अर्जितान् | अर्जय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अप्रतिमान् | अप्रतिम | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| हनिष्यामि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यद् | यत् | pos=i |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |