रामायणम् — 1.76.10
Original
Segmented
मङ्गल-आलापनैः च एव शोभिताः क्षौम-वाससः देवता-आयतनानि आशु सर्वास् ताः प्रत्यपूजयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मङ्गल | मङ्गल | pos=n,comp=y |
| आलापनैः | आलापन | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| शोभिताः | शोभय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| क्षौम | क्षौम | pos=a,comp=y |
| वाससः | वासस् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| देवता | देवता | pos=n,comp=y |
| आयतनानि | आयतन | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| आशु | आशु | pos=i |
| सर्वास् | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| प्रत्यपूजयन् | प्रतिपूजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |