रामायणम् — 1.8.12
Original
Segmented
तस्य व्यतिक्रमाद् राज्ञो भविष्यति सु दारुणा अनावृष्टिः सु घोरा वै सर्व-भूत-भय-आवहा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| व्यतिक्रमाद् | व्यतिक्रम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| राज्ञो | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| सु | सु | pos=i |
| दारुणा | दारुण | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| अनावृष्टिः | अनावृष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| घोरा | घोर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| आवहा | आवह | pos=a,g=f,c=1,n=s |