रामायणम् — 1.9.4

Original

इन्द्रियार्थैरभिमतैर्नरचित्तप्रमाथिभिः ।

पुरमानाययिष्यामः क्षिप्रं चाध्यवसीयताम् ॥ ४ ॥

Segmented

इन्द्रिय-अर्थैः अभिमतैः नर-चित्त-प्रमाथिन् पुरम् आनाययिष्यामः क्षिप्रम् च अध्यवसीयताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
अर्थैः	अर्थ	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिमतैः	अभिमन्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
नर	नर	pos=n,comp=y
चित्त	चित्त	pos=n,comp=y
प्रमाथिन्	प्रमाथिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=2,n=s
आनाययिष्यामः	आनायय्	pos=v,p=1,n=p,l=lrt
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
च	च	pos=i
अध्यवसीयताम्	अध्यवसो	pos=v,p=3,n=s,l=lot