रामायणम् — 2.1.17

Original

शीलवृद्धैर्ज्ञानवृद्धैर्वयोवृद्धैश्च सज्जनैः ।

कथयन्नास्त वै नित्यमस्त्रयोग्यान्तरेष्वपि ॥ १७ ॥

Segmented

शील-वृद्धैः ज्ञान-वृद्धैः वयः-वृद्धैः च सत्-जनैः कथयन्न् आस्त वै नित्यम् अस्त्र-योग्य-अन्तरेषु अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
शील	शील	pos=n,comp=y
वृद्धैः	वृध्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
ज्ञान	ज्ञान	pos=n,comp=y
वृद्धैः	वृध्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
वयः	वयस्	pos=n,comp=y
वृद्धैः	वृध्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
सत्	सत्	pos=a,comp=y
जनैः	जन	pos=n,g=m,c=3,n=p
कथयन्न्	कथय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
आस्त	आस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वै	वै	pos=i
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
योग्य	योग्य	pos=a,comp=y
अन्तरेषु	अन्तर	pos=n,g=n,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i