रामायणम् — 2.1.34

Original

तं समीक्ष्य महाराजो युक्तं समुदितैर्गुणैः ।

निश्चित्य सचिवैः सार्धं युवराजममन्यत ॥ ३४ ॥

Segmented

तम् समीक्ष्य महा-राजः युक्तम् समुदितैः गुणैः निश्चित्य सचिवैः सार्धम् युवराजम् अमन्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
समीक्ष्य	समीक्ष्	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
युक्तम्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
समुदितैः	संवद्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
निश्चित्य	निश्चि	pos=vi
सचिवैः	सचिव	pos=n,g=m,c=3,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
युवराजम्	युवराज	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमन्यत	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan