रामायणम् — 2.10.12

Original

आत्मनो जीवितेनापि ब्रूहि यन्मनसेच्छसि ।

यावदावर्तते चक्रं तावती मे वसुंधरा ॥ १२ ॥

Segmented

आत्मनो जीवितेन अपि ब्रूहि यन् मनसा इच्छसि यावद् आवर्तते चक्रम् तावती मे वसुंधरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
आत्मनो	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
जीवितेन	जीवित	pos=n,g=n,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
यन्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
यावद्	यावत्	pos=i
आवर्तते	आवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
चक्रम्	चक्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
तावती	तावत्	pos=a,g=f,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वसुंधरा	वसुंधरा	pos=n,g=f,c=1,n=s