रामायणम् — 2.10.19
Original
Segmented
बलम् आत्मनि पश्यन्ती न माम् शङ्कितुम् अर्हसि करिष्यामि तव प्रीतिम् सुकृतेन अपि ते शपे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पश्यन्ती | दृश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| शङ्कितुम् | शङ्क् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रीतिम् | प्रीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सुकृतेन | सुकृत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शपे | शप् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |