रामायणम् — 2.10.36

Original

जीवलोको यदा सर्वो रामस्येह गुणस्तवम् ।

अपराधं कमुद्दिश्य त्यक्ष्यामीष्टमहं सुतम् ॥ ३६ ॥

Segmented

जीव-लोकः यदा सर्वो रामस्य इह गुण-स्तवम् अपराधम् कम् उद्दिश्य त्यक्ष्यामि इष्टम् अहम् सुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
जीव	जीव	pos=n,comp=y
लोकः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
यदा	यदा	pos=i
सर्वो	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
रामस्य	राम	pos=n,g=m,c=6,n=s
इह	इह	pos=i
गुण	गुण	pos=n,comp=y
स्तवम्	स्तव	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपराधम्	अपराध	pos=n,g=m,c=2,n=s
कम्	क	pos=n,g=m,c=2,n=s
उद्दिश्य	उद्दिश्	pos=vi
त्यक्ष्यामि	त्यज्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
इष्टम्	इष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s