रामायणम् — 2.100.12

Original

अर्थधर्मपरा ये ये तांस्ताञ्शोचामि नेतरान् ।

ते हि दुःखमिह प्राप्य विनाशं प्रेत्य भेजिरे ॥ १२ ॥

Segmented

अर्थ-धर्म-परे ये ये तांस् ताञ् शोचामि न इतरान् ते हि दुःखम् इह प्राप्य विनाशम् प्रेत्य भेजिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तांस्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
ताञ्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
शोचामि	शुच्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
न	न	pos=i
इतरान्	इतर	pos=n,g=m,c=2,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=2,n=s
इह	इह	pos=i
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
विनाशम्	विनाश	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रेत्य	प्रे	pos=vi
भेजिरे	भज्	pos=v,p=3,n=p,l=lit