रामायणम् — 2.100.6
Original
Segmented
एवम् एव मनुष्याणाम् पिता माता गृहम् वसु आवास-मात्रम् काकुत्स्थ सज्जन्ते न अत्र सत्-जनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| मनुष्याणाम् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वसु | वसु | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आवास | आवास | pos=n,comp=y |
| मात्रम् | मात्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| काकुत्स्थ | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सज्जन्ते | सञ्ज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| न | न | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| सत् | सत् | pos=a,comp=y |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |