रामायणम् — 2.102.10

Original

अनरण्यान्महाबाहुः पृथू राजा बभूव ह ।

तस्मात्पृथोर्महाराजस्त्रिशङ्कुरुदपद्यत ।

स सत्यवचनाद्वीरः सशरीरो दिवं गतः ॥ १० ॥

Segmented

अनरण्यान् महा-बाहुः पृथू राजा बभूव ह तस्मात् पृथोः महा-राजः त्रिशङ्कुः उदपद्यत स सत्य-वचनात् वीरः स शरीरः दिवम् गतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनरण्यान्	अनरण्य	pos=n,g=m,c=5,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहुः	बाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृथू	पृथु	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i
तस्मात्	तद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
पृथोः	पृथु	pos=n,g=m,c=5,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रिशङ्कुः	त्रिशङ्कु	pos=n,g=m,c=1,n=s
उदपद्यत	उत्पद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
वचनात्	वचन	pos=n,g=n,c=5,n=s
वीरः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
शरीरः	शरीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिवम्	दिव्	pos=n,g=m,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part