रामायणम् — 2.102.14
Original
Segmented
भरतात् तु महा-बाहोः असितो नाम जायत यस्य एते प्रतिराजान उदपद्यन्त शत्रवः हैहयास् तालजङ्घाः च शूराः च शशबिन्दवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भरतात् | भरत | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहोः | बाहु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| असितो | असित | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| जायत | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lan_unaug |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रतिराजान | प्रतिराजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| उदपद्यन्त | उत्पद् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| शत्रवः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हैहयास् | हैहय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तालजङ्घाः | तालजङ्घ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| शूराः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| शशबिन्दवः | शशबिन्दु | pos=n,g=m,c=1,n=p |