रामायणम् — 2.102.17

Original

स तामभ्यवदद्विप्रो वरेप्सुं पुत्रजन्मनि ।

ततः सा गृहमागम्य देवी पुत्रं व्यजायत ॥ १७ ॥

Segmented

स ताम् अभ्यवदद् विप्रो वर-ईप्सुम् पुत्र-जन्मनि ततः सा गृहम् आगम्य देवी पुत्रम् व्यजायत

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभ्यवदद्	अभिवद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
विप्रो	विप्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
वर	वर	pos=n,comp=y
ईप्सुम्	ईप्सु	pos=a,g=f,c=2,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
जन्मनि	जन्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
ततः	ततस्	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=s
आगम्य	आगम्	pos=vi
देवी	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
व्यजायत	विजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan