रामायणम् — 2.102.30
Original
Segmented
इक्ष्वाकूणाम् हि सर्वेषाम् राजा भवति पूर्वजः पूर्वजेन अवरः पुत्रो ज्येष्ठो राज्ये ऽभिषिच्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इक्ष्वाकूणाम् | इक्ष्वाकु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पूर्वजः | पूर्वज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूर्वजेन | पूर्वज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अवरः | अवर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ज्येष्ठो | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राज्ये | राज्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽभिषिच्यते | अभिषिच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |