रामायणम् — 2.103.11
Original
Segmented
स हि राजा जनयिता पिता दशरथो मम आज्ञातम् यन् मया तस्य न तन् मिथ्या भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जनयिता | जनयितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दशरथो | दशरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आज्ञातम् | आज्ञा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| यन् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मिथ्या | मिथ्या | pos=i |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |