रामायणम् — 2.103.17
Original
Segmented
ब्राह्मणो ह्य् एक-पार्श्वेन नरान् रोद्धुम् इह अर्हति न तु मूर्ध-अवसिक्तानाम् विधिः प्रत्युपवेशने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ह्य् | हि | pos=i |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| पार्श्वेन | पार्श्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| नरान् | नर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रोद्धुम् | रुध् | pos=vi |
| इह | इह | pos=i |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| मूर्ध | मूर्धन् | pos=n,comp=y |
| अवसिक्तानाम् | अवसिच् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| विधिः | विधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्युपवेशने | प्रत्युपवेशन | pos=n,g=n,c=7,n=s |