रामायणम् — 2.103.18
Original
Segmented
उत्तिष्ठ नर-शार्दूल हित्वा एतत् दारुणम् व्रतम् पुर-वर्याम् इतः क्षिप्रम् अयोध्याम् याहि राघव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हित्वा | हा | pos=vi |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दारुणम् | दारुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| व्रतम् | व्रत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुर | पुर | pos=n,comp=y |
| वर्याम् | वर्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| इतः | इतस् | pos=i |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| अयोध्याम् | अयोध्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| राघव | राघव | pos=n,g=m,c=8,n=s |