रामायणम् — 2.103.21

Original

एषोऽपि हि महाभागः पितुर्वचसि तिष्ठति ।

अत एव न शक्ताः स्मो व्यावर्तयितुमञ्जसा ॥ २१ ॥

Segmented

एषो ऽपि हि महाभागः पितुः वचसि तिष्ठति अत एव न शक्ताः स्मो व्यावर्तयितुम् अञ्जसा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एषो	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
हि	हि	pos=i
महाभागः	महाभाग	pos=a,g=m,c=1,n=s
पितुः	पितृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
वचसि	वचस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
तिष्ठति	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अत	अतस्	pos=i
एव	एव	pos=i
न	न	pos=i
शक्ताः	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्मो	अस्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
व्यावर्तयितुम्	व्यावर्तय्	pos=vi
अञ्जसा	अञ्जसा	pos=i