रामायणम् — 2.103.31

Original

अनेन धर्मशीलेन वनात्प्रत्यागतः पुनः ।

भ्रात्रा सह भविष्यामि पृथिव्याः पतिरुत्तमः ॥ ३१ ॥

Segmented

अनेन धर्म-शीलेन वनात् प्रत्यागतः पुनः भ्रात्रा सह भविष्यामि पृथिव्याः पतिः उत्तमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
शीलेन	शील	pos=n,g=m,c=3,n=s
वनात्	वन	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्रत्यागतः	प्रत्यागम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
भ्रात्रा	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
भविष्यामि	भू	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
पृथिव्याः	पृथिवी	pos=n,g=f,c=6,n=s
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
उत्तमः	उत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s