रामायणम् — 2.103.5

Original

इमा हि ते परिषदः श्रेणयश्च समागताः ।

एषु तात चरन्धर्मं नातिवर्तेः सतां गतिम् ॥ ५ ॥

Segmented

इमा हि ते परिषदः श्रेणयः च समागताः एषु तात चरन् धर्मम् न अतिवर्तेः सताम् गतिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमा	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
परिषदः	परिषद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
श्रेणयः	श्रेणि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
समागताः	समागम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
एषु	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
चरन्	चर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
अतिवर्तेः	अतिवृत्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
सताम्	सत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s