रामायणम् — 2.104.4
Original
Segmented
ततस् त्व् ऋषि-गणाः क्षिप्रम् दशग्रीव-वध-एषिणः भरतम् राज-शार्दूलम् इत्य् ऊचुः संगता वचः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| त्व् | तु | pos=i |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| दशग्रीव | दशग्रीव | pos=n,comp=y |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| एषिणः | एषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| भरतम् | भरत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| शार्दूलम् | शार्दूल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इत्य् | इति | pos=i |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| संगता | संगम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |