रामायणम् — 2.105.19
Original
Segmented
ततः प्रदक्षिणम् कृत्वा भरद्वाजम् पुनः पुनः भरतस् तु ययौ श्रीमान् अयोध्याम् सह मन्त्रिभिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रदक्षिणम् | प्रदक्षिण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| भरद्वाजम् | भरद्वाज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| भरतस् | भरत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अयोध्याम् | अयोध्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| मन्त्रिभिः | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |