रामायणम् — 2.107.1

Original

ततो निक्षिप्य मातॄः स अयोध्यायां दृढव्रतः ।भरतः शोकसंतप्तो गुरूनिदमथाब्रवीत् ॥ १ ॥

Segmented

भरतः शोक-संतप्तः गुरून् इदम् अथ अब्रवीत्

Analysis

Word Lemma Parse
भरतः भरत pos=n,g=m,c=1,n=s
शोक शोक pos=n,comp=y
संतप्तः संतप् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गुरून् गुरु pos=n,g=m,c=2,n=p
इदम् इदम् pos=n,g=n,c=2,n=s
अथ अथ pos=i
अब्रवीत् ब्रू pos=v,p=3,n=s,l=lan