रामायणम् — 2.107.19
Original
Segmented
एवम् तु विलपन् दीनो भरतः स महा-यशाः नन्दिग्रामे ऽकरोद् राज्यम् दुःखितो मन्त्रिभिः सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| विलपन् | विलप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दीनो | दीन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भरतः | भरत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नन्दिग्रामे | नन्दिग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽकरोद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दुःखितो | दुःखित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मन्त्रिभिः | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |