रामायणम् — 2.108.10
Original
Segmented
त्वद्-निमित्तम् इदम् तावत् तापसान् प्रति वर्तते रक्षोभ्यस् तेन संविग्नाः कथयन्ति मिथः कथाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| निमित्तम् | निमित्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तावत् | तावत् | pos=i |
| तापसान् | तापस | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| रक्षोभ्यस् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| तेन | तेन | pos=i |
| संविग्नाः | संविज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कथयन्ति | कथय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मिथः | मिथस् | pos=i |
| कथाः | कथा | pos=n,g=f,c=2,n=p |