रामायणम् — 2.108.4
Original
Segmented
तेषाम् औत्सुक्यम् आलक्ष्य रामस् त्व् आत्मनि शङ्कितः कृत-अञ्जलिः उवाच इदम् ऋषिम् कुल-पतिम् ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| औत्सुक्यम् | औत्सुक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आलक्ष्य | आलक्षय् | pos=vi |
| रामस् | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्व् | तु | pos=i |
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| शङ्कितः | शङ्क् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| अञ्जलिः | अञ्जलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऋषिम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |