रामायणम् — 2.108.5
Original
Segmented
न कच्चिद् भगवन् किंचित् पूर्व-वृत्तम् इदम् मयि दृश्यते विकृतम् येन विक्रियन्ते तपस्विनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| कच्चिद् | कच्चित् | pos=i |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| वृत्तम् | वृत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| विकृतम् | विकृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| विक्रियन्ते | विकृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तपस्विनः | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |