रामायणम् — 2.109.10

Original

यया मूलफले सृष्टे जाह्नवी च प्रवर्तिता ।

उग्रेण तपसा युक्ता नियमैश्चाप्यलंकृता ॥ १० ॥

Segmented

यया मूल-फले सृष्टे जाह्नवी च प्रवर्तिता उग्रेण तपसा युक्ता नियमैः च अपि अलंकृता

Analysis

Word	Lemma	Parse
यया	यद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
मूल	मूल	pos=n,comp=y
फले	फल	pos=n,g=n,c=1,n=d
सृष्टे	सृज्	pos=va,g=n,c=1,n=d,f=part
जाह्नवी	जाह्नवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
प्रवर्तिता	प्रवर्तय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
उग्रेण	उग्र	pos=a,g=n,c=3,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
युक्ता	युज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
नियमैः	नियम	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अलंकृता	अलंकृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part