रामायणम् — 2.109.27

Original

प्राप्नुवन्त्ययशश्चैव धर्मभ्रंशं च मैथिलि ।

अकार्य वशमापन्नाः स्त्रियो याः खलु तद्विधाः ॥ २७ ॥

Segmented

प्राप्नुवन्त्य् अयशः च एव धर्म-भ्रंशम् च मैथिलि अकार्य-वशम् आपन्नाः स्त्रियो याः खलु तद्विधाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राप्नुवन्त्य्	प्राप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अयशः	अयशस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
भ्रंशम्	भ्रंश	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
मैथिलि	मैथिली	pos=n,g=f,c=8,n=s
अकार्य	अकार्य	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपन्नाः	आपद्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
स्त्रियो	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
याः	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
खलु	खलु	pos=i
तद्विधाः	तद्विध	pos=a,g=f,c=1,n=p